Oğlum Charles 11 yaşında. Grace'ten kalan tek somut şey. Ruby gittikten sonra Lizzie 'koruyamadık' dedi — ben de aynı şeyi düşündüm. Onu Sydney'deki King's School'a göndermeyi planlıyorum. İki yıl, sonra istersen geri dön. Lizzie onayladı. Charles henüz tam bilmiyor — Day 10'da 'sustuğun zaman cevap evet demek' dedi. Day 29'da ahıra götürdüm, atların yanında söyledim. 'Tamam baba' dedi. Hayatımın en zor 'tamam'ı.

Changretta ağının kalıntıları üzerinden Italian-American opium koridoru kurmaya çalışıyorum. Birinci hedef: Jack Nelson (Boston, politik, ailesel) — kuzeyli İrlanda-Amerikan baba arketipi, Joseph Kennedy'nin şehirli kopyası. Sevkiyat planı: Halifax→İskoçya→Birmingham (Liverpool gözetimden kaçınmak için). Michael Gray paralel kanal kurmaya çalışıyor — onunla çatışma kaçınılmaz. Federal soruşturma var; sözleşme Almanca'ya çevrildi. 70/30 Nelson lehine kabul edildi. Lupescu üç iyilik borcum oldu.

Sir Oswald Mosley'in British Union of Fascists hareketi Mart 1934'te ivme kazanıyor. Ben MP karşı sırasındayım — yüzümde rolüm sadakat, kafamda MI5 için onun fonlama zincirini söküyorum. Major Laurence (Ben Younger'dan sonraki temasım) Rothermere bank kayıtlarını topluyor. Plan: kanıtı Manchester Guardian'a sızdır, Mosley'i parlamento'dan rezil et. Komplikasyon: Mosley artık Charles'a tehdit gibi yaklaşıyor — Watery Lane önünde gözcü adamı durduran o.

Kızım Ruby 28 Şubat'ta yedi yaşında öldü. Doktorlar pulmonary TB diyor — altın enjeksiyonu fayda etmedi. Ama yıllar önce Evadne Barwell bana lanet okudu: "Kızın yedi yaşında ölecek." Tam yedisinde gitti. Esme Shelby Lee'yi arıyorum — Romani anlatımı için. Eğer lanet gerçekse Barwell ailesine kan eşit kanla cevap vereceğim. Ama önce kendimi günlük yas tutabilen bir adam olarak ayakta tutmam gerek.